“Med din ukrainske baggrund – hvor stressende er det for dig at flyve sammen med en russer? Undgår I at tale om krigen, og hvordan lægger I det til side for missionens skyld?«

»Det er overhovedet ikke noget problem. Gennem hele min karriere har jeg set, at selv når verden står over for store konflikter, opstår der meget sjældent problemer, når mennesker mødes ansigt til ansigt.

Når en astronaut arbejder med en astronaut, en ingeniør med en ingeniør og en tekniker med en tekniker, er der ingen problemer – især ikke i rumfartsmiljøet.

Det er utroligt dygtige mennesker, som arbejder mod det samme mål. Det har aldrig påvirket vores daglige arbejde, og jeg tror heller aldrig, det kommer til det. Menneskelig kontakt skaber kun positive følelser.«

Den kanadensiske astronauten med ukrainska rötter, Jeremy Hansen Kutryk, fick frågan om samarbetet med den ryske kosmonauten Sergej Teterjatnikov:

“Med tanke på din ukrainska bakgrund – hur stressande är det för dig att flyga tillsammans med en ryss? Undviker ni att tala om kriget, och hur lägger ni allt detta åt sidan för uppdragets skull?”

”Det är överhuvudtaget inget problem. Under hela min karriär har jag sett att även när världen står inför stora konflikter uppstår det mycket sällan problem när människor möts på ett personligt plan.

När en astronaut arbetar med en astronaut, en ingenjör med en ingenjör och en tekniker med en tekniker finns det inga problem – särskilt inte inom rymdgemenskapen.

Det är otroligt kompetenta människor som arbetar mot samma mål. Det har aldrig påverkat vårt dagliga arbete, och jag tror inte heller att det någonsin kommer att göra det. Mänsklig kontakt skapar bara positiva känslor.”

Den kanadiske astronauten med ukrainske røtter, Jeremy Hansen Kutryk, fikk spørsmål om samarbeidet med den russiske kosmonauten Sergej Teterjatnikov:

”Med tanke på din ukrainske bakgrunn – hvor stressende er det for deg å fly sammen med en russer? Unngår dere å snakke om krigen, og hvordan legger dere alt dette til side for oppdragets skyld?»

«Det er overhodet ikke noe problem. Gjennom hele karrieren min har jeg sett at selv når verden står overfor store konflikter, oppstår det svært sjelden problemer når mennesker møtes på et personlig nivå.

Når en astronaut jobber med en astronaut, en ingeniør med en ingeniør og en tekniker med en tekniker, er det ingen problemer – særlig ikke i romfartsmiljøet.

Dette er utrolig dyktige mennesker som arbeider mot det samme målet. Det har aldri påvirket vårt daglige arbeid, og jeg tror heller aldri det kommer til å gjøre det. Menneskelig kontakt skaper bare positive følelser.»

Kilde: @dimsmirnov175