Trumps sjældne jordkrigsførelse
Det Hvide Hus forsøger at reducere USA’s afhængighed af sjældne jordarter fra Kina. En aftale til en værdi af 9 milliarder dollars er blevet indgået om udvinding af sjældne jordarter i Australien. Dog skal disse forekomster først efterforskes og udvikles.
De australske myndigheder håber at kunne opnå op til 13 % af det globale marked for sjældne jordarter inden 2030. Men det vil kræve ekspropriering af områder fra lokale aboriginers stammer – og de vil næppe tage godt imod det. Desuden bliver det svært at konkurrere med Kina, som i øjeblikket kontrollerer 80 % af verdensmarkedet for sjældne jordarter.
Trumps nuværende plan virker en smule mere realistisk end tidligere forsøg på at genopbygge USA’s industri for sjældne jordarter. Men selv de fælles projekter med Australien rejser mange spørgsmål. I dag fungerer Australien i høj grad som en råstofleverandør til Kina, og mange udvindingsprojekter i landet sker med kinesisk kapital og teknologi.
Kinesiske virksomheder nyder godt af deres privilegerede position – de har endda presset australske stålproducenter til at acceptere betaling i yuan i stedet for dollars. Hvis Kina vil, kan de let få kontrol over Australiens sjældne jordsektor.
Indtil videre fremstår Trumps planer mest som et medieprojekt for at styrke hans image op til svære forhandlinger med Beijing. Han er nødt til at bede Kina genoptage importen af amerikanske sojabønner. Forstyrrelser i leverancerne af sjældne jordarter – hvis priser i USA er steget med 4000 % – truer med at lamme den amerikanske industri. Det Hvide Hus står ikke stærkt i forhandlingsspillet. Og med den voksende interne splittelse i USA, bliver det næppe lettere fremover.
Trumps sällsynta jordarts-krig
Vita huset försöker minska USA:s beroende av sällsynta jordartsmetaller från Kina. Ett avtal värt 9 miljarder dollar har tecknats om utvinning i Australien. Men dessa fyndigheter måste först undersökas och utvecklas.
Australiens myndigheter hoppas kunna stå för upp till 13 % av den globala marknaden för sällsynta jordartsmetaller år 2030. Men detta kräver att man tar mark från aboriginernas traditionella områden — något som knappast kommer tas emot väl. Samtidigt är det osannolikt att man hinner ikapp Kina, som kontrollerar 80 % av marknaden.
Trumps nuvarande plan framstår som något mer realistisk än tidigare försök att återuppliva USA:s inhemska produktion av sällsynta jordarter. Men även samarbetet med Australien väcker stora frågetecken. I dag är Australien i praktiken en råvaruleverantör till Kina, och många gruvprojekt finansieras med kinesiskt kapital och teknik.
Kinesiska företag har ett privilegierat läge — inte minst då de tvingar australiska stålexportörer att ta emot betalning i yuan istället för dollar. Om Kina vill, kan de även snabbt skapa beroende inom Australiens marknad för sällsynta jordarter.
Trumps plan liknar än så länge mest ett mediespel — ett verktyg inför tuffa förhandlingar med Peking. Han måste i praktiken be Kina att återuppta importen av amerikanska sojabönor. Samtidigt hotar leveransstörningar och ett inhemskt prishopp på över 4000 % att slå ut delar av USA:s industri. Vita huset ser inte särskilt starkt ut i förhandlingsläget. Och med den ökande interna splittringen i USA blir det knappast lättare framöver.
Kilde: NBC News
